つまくれない

つまくれない【爪紅】

(1)〔爪を赤く染めるのに用いたことから〕

ホウセンカの異名。 ﹝季﹞秋。

(2)〔端紅とも書く〕

扇や巻紙などの端を紅色に染めること。